Shakespearean fools and Bahlool Dana

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili Ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2023

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: AMEER KASIM MAJEED AL-CHALABI

Danışman: Sedat İşçi

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu tez, sarayı ve saray mensuplarını eleştirmede soytarıların oynadığı temel rolü araştırırken aynı zamanda soytarıların krallarla, din adamlarıyla, saray mensuplarıyla veya gayri meşru otoritelerle uğraşırken başvurdukları teknikleri ve özellikleri de araştırıyor. Soytarıların istenmeyen gerçekleri herkesin önünde ceza korkusu olmadan nasıl özgürce konuştuklarını ve bu gerçekleri ne gibi stratejiler kullanarak dile getirdiklerini de araştırıyor. Bulgular, soytarıların birçok gülünç özelliğe sahip olduğunu gösteriyor. Bu özelliklerden en öne çıkanları sözlü komedi ve çocuk taklitleridir. Bu özelliklerinden dolayı cezadan kolayca kaçabiliyorlar. Bu nedenle, yönetici sınıfla etkilişimde bulunurken soytarıların bazı özelliklerinin gerekli olduğu sonucuna varabiliriz. Bunun nedeni, soytarıların yönetici sınıfa istenmeyen gerçekleri söylemesine izin vermesidir. Yani soytarılara ruhsat verir. Soytarıların önemini William Shakespeare tarafından yazılan metinleri ve aynı şekilde yazılı ve sözlü edebiyatta Behlül'ün hikayelerini yakından okuyarak keşfettim. Gülünç haller ve soytarıların anekdotlarının yer aldığı bu edebî metinlerdeki retoriğin güzelliği, bu eserleri ölümsüz kılmıştır. Soytarının işlevi, İmam Cafer Sadık'ın tehlikeli durumlarda kendini koruma olan takiyye kavramına benzer. Dahası, soytarının işlevi hem estetik açıdan hoş hem de insani bir tavır olduğundan, zamanın geçişine dayanabilir.