Amaç: Çalışmanın amacı, kliniğimizde son 20 y ıl içinde tan ı almış reaktif retinal astrositik tümör (RRAT) hastalar ının takip ve te- davi sonuçlar ını bildirmektir. Gereç ve Yöntemler: Kliniğimizde RRAT ile takipli 29 ardışık hastanın 30 gözüne ait veriler retrospektif olarak hasta dosyalarından elde edilmiştir. Elde edilen değişkenler de- mografik bilgiler, tanı anında ve takip süresi sonundaki görme keskin- liği düzeyleri, eşlik eden fundus bulguları, tedavi şekli ve sayısı ile takip süresidir. Bulgular: Yirmi dokuz hastan ın 16’sı (%55,2) kadın, 13’ü (%44,8) erkek idi. Ortalama ya ş 36,1±22,0 yıldı. Bir (%3,4) hastada bilateral RRAT mevcuttu. Üç (%10,3) hastada ikincil RRAT tespit edildi. Yirmi dört (%80,0) göz birincil olarak kriyoterapi ile tedavi edi- lirken, 6 (%20,0) göz için takip uygulandı. Başlangıç görme keskinliği ortalaması 0,2±0,2 düzeyinde bulundu. Ortalama 33,5±33,3 ay takipten 30 gözde görme keskinliğindeki ortalama değişim 0,02±0,12 idi. Kri- yoterapi uygulanan gözlerde ortalama kriyoterapi say ısı 2,0±1,1 (ara- lık: 1-5) olarak tespit edildi. Toplamda 1 (%3,3) gözde tümör tümüyle kaybolurken, 26 (%86,7) gözde stabil veya gerilemi ş hastalık, 3 (%10,0) gözde ise kötüleşme izlendi. Klinik izlem uygulanan 6 gözün 6’sında ortalama 33,7±29,6 ay takip sonunda stabil hastalık veya stabil bulgular görüldü. Sonuç: RRAT’ler ortalama 4. dekadda, unilateral ve sıklıkla alt temporal kadranda izlenen tümörlerdir. Bu tümörlerde orta- lama 2 seans kriyoterapi ve/veya klinik izlem anatomik kontrolü s ık- lıkla sa ğlasa da (%86,7) tümörün tümüyle gerilemesini sa ğlayacak metodlar ve faktörler çalışmaya açıktır.
Objective: In this study we aim to report treatment and follow-up results of reactive retinal astrocytic tumors (RRATs) which were diagnosed at our clinic in the last 20 years.Material and Methods: Retrospectively hospital charts of 30 eyes of 29 consecutive patients were reviewed. Recorded data were demographic details, visual acuities at the time of diagnosis and at the end of follow-up, accompa- nying fundus findings, mode and number of treatment and follow-up time. Results: Out of 29 patients 16 (55.2%) were female, 13 (44.8%) were male. Average age at the time of diagnosis was 36.1±22.0 years. One (3.4%) patient manifested bilateral RRAT. Three (10.3%) patients had secondary RRAT. Twenty four (80.0%) eyes were primarily treated with cryotherapy while 6 (20.0%) eyes were clinically observed. The mean initial visual acuity was 0.2±0.2. Following a mean follow-up of 33.5±33.3 months, the mean change in visual acuity was 0.02±0.12. The mean number of cryotherapy in the eyes which received cryother- apy was found to be 2.0±1.1 (range: 1-5). In one (3.3%) eye the tumor disappeared completely whereas in 26 (86.7%) the disease was either stable or regressed and 3 (10.0%) eyes showed progression. In 6 of 6 eyes which were managed with observation, either stable disease or sta- ble findings were noted at the end of mean 33.7±29.6 months of follow- up. Conclusion: RRATs are most commonly seen in 4th decade of life as unilateral tumors in the lower temporal quadrant. Even though mean 2 sessions of cryotherapy and/or observation of these tumors most com- monly result in anatomic control (86.7%), methods and factors which yield complete regression are to be studied.
