Öğr. Gör. BEGÜM ÇELİK
Ana Sayfa
Eğitim Bilgileri
Araştırma Alanları
Akademik İdari Deneyim
Yayınlar & Eserler
Proje & Patent & Tasarım
Bilimsel & Mesleki Faaliyetler
Başarılar & Tanınırlık
Duyurular & Dokümanlar
İletişim
Özgeçmiş Dosyası İndir
Türkçe
English
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi
Akademik Veri Yönetim Sistemi
English
Akademik Veri Yönetim Sistemi
English
Yayınlar & Eserler
Yayın Ağı
Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler
Şehir Göstergelerinin (Ç)evrilmesi:Bir İstanbul Anlatısının Başkalaşmış Yüzleri
TUNA D.
,
ÇELİK B.
SÖYLEM
, cilt.7, sa.2, ss.390-416, 2022 (Hakemli Dergi)
From wiping out of the meaning to over-interpretation: The translator as covert co-author in the rewriting of Istanbul
TUNA D.
,
ÇELİK B.
JOURNAL OF LANGUAGE AND LINGUISTIC STUDIES
, cilt.17, sa.2, ss.1083-1098, 2021 (Scopus)
From wiping out of the meaning to over-interpretation: The translator as covert co-author in the rewriting of Istanbul Anlamin yok edilmesinden asiri yoruma: Istanbul'un yeniden yaziminda gizli ortak yazar olarak cevirmen
TUNA D.
,
ÇELİK B.
Journal of Language and Linguistic Studies
, cilt.17, ss.1083-1098, 2021 (Scopus)
Agatha Christie’nin Have You Got Everything You Want? başlıklı kısa hikâyesi örneğinde mekanın çevirisi
ÇELİK B.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, cilt.0, sa.Ö8, ss.583-597, 2020 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
Bir Çocuk Serisinin Farklı Çevirmenlerce Aktarılması: Çözümleme, Karşılaştırma ve Uzlaşma
TUNA D.
,
ÇELİK B.
,
ÇELİK C.
,
YANYA S. D.
5. Asos Congress Uluslararası Filoloji Sempozyumu–International Symposium on Philology. Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 25 Ekim 2018, (Özet Bildiri)
Metrikler
Daha fazla metrik
Yayın
5
Atıf (Scopus)
1
H-İndeks (Scopus)
1
Atıf (TrDizin)
2
H-İndeks (TrDizin)
1
Atıf (Diğer Toplam)
7
Açık Erişim
1